Ich stimme dir zu - es ist sehr sehr unglücklich formuliert. Intuitiv ist sicher anders. Aber wenn du mit der Maus ein bisschen auf dem Button "Entfernen" bleibst, erscheint die Erklärung im Volltext. Beim Button "Löschen..." weisen die 3 Punkte drauf hin, dass vorerst nichts passiert sondern noch ein weiteres Dialogfeld kommt.
