Hoi,
ich bin mir nicht sicher, ob ich die Frage richtig verstanden habe.
Du hast bei den IFC-Übersetzer Einstellungen sowohl für den Im- als auch für den Export jeweils die Einstellung "Typ-Zuordnung". Da kannst du dann einstellen, welche Klassifizierung welchen IFC Typ, Typ Produkt und vordefnierten Typ beim Export bzw umgekehrt beim Import annimmt.
AC 25 / 26, Voll, D / Intel i9-9900K, 64 GB RAM, nVidia GeForce RTX 2080 Ti, Win 10 x64