Habe ich "befürchtet". Diese Situation kenne ich. Die ist mit den zur Verfügung gestellten Elementen, meines Wissens, nicht lösbar. Aus diesem Grund habe ich, wenn ich Dachflächenfenster einbauen muss, die Schnitte vom Modell auf ein Arbeitsblatt gelegt um dann die Elemente von einem Hersteller (zB. Velux oa.) für die Massstäbe 1:100, 1:50, Detail in der Darstellung "angepasst" und in Hotlinks umgewandelt.
Die Veluxelemente, die es seit 2004 (deutsch) bzw. 2011 (ungarisch, international) gibt, sind meines Erachtens leider nicht für eine Plandarstellung tauglich.
Grüße aus Wien