Ich hatte mit AC12 mal ein ähnliches (?) Problem. Eine Lösung konnte auch der Support nicht anbieten, aber mit einem Workaround ging's: Ich habe die DWG mit dem Zeichnungswerkzeug auf ein leeres Layout gelegt und dieses wiederum als DWG publiziert. Die neue Datei lies sich dann problemlos bearbeiten und ohne Fehler speichern.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10