Das Addon findest du in der Schweizer Version im AC-Programmordner unter ArchiCAD Zusätze/Add-Ons/3DStudio In/Add-On zusammen mit einer Installationsanleitung.
Wenn du dem Objekt AC-Materialien zuweisen möchtest, müsstest du im 3D-Script die einzelnen Materialien finden und durch Variablen ersetzen. Da die Treppen aus tausenden von Programmzeilen bestehen dürften, würde ich das nur im Notfall empfehlen.
Mit Materialimport aus C4d hab ich keine Erfahrung. Probiers aus, dann siehst du's ...
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10