Im Modell mit Zeichnungsrahmen den Ausschnitt, den man drucken will, markieren.
Im Modell unter Papierformat das gewünschte Papier und den Drucker anwählen.
Dann drucken -
dann kommt unter den Optionen der Punkt ArchiCad.
Dort dann unter Druckbereich "Auswahlrahmenbereich" anklicken,
dann bei "Skalierung" unter individuell den Maßstab einstellen. Ist der Inhalt größer als das gewählte Papierformat wirds auf mehreren Seiten gedruckt.
Habs mal so probiert und bei mir funktionierts genau so. Also etwas unerklärlich.