Meines Wissens gibt es dazu keine wirklich befriedigende Lösung.
😞 Du kannst zwar mit zwei Einzelfenstern ebenfalls eine Eck-Befensterung machen. In der Fenstereinstellung unter Verbindungsstrukturen - Eigene Wandecken kannst du einen anderen Winkel eingeben, so das sich immerhin die Rahmen richtig verschneiden. Zeichne eine Linie vonder Wand-Aussenecke zur Rahmen-Aussenecke. Der Winkel zwischen Wandflucht und gezeichneter Linie ist jeweils der halbe Winkel den du in der Fenstereinstellung eingeben musst. In meinem Beispiel also für das horizontale Fenster 53.13° x2 = 56.26°...
Was nicht geht ist eine richtige Verscheneidung aller Zubehöre wie Fensterbank, Sims, Sonnenschutz etc... Die müsstest du allenfalls mit Profilwänden dazubasteln.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10