Habe etwas nach dem IFC Import suchen müssen, bin aber
hier fündig geworden. Das AddOn bietet sogar Export an und bietet Attribute in den Einstellungen im Blender.
Allerdings kommen damit komplexere Geometrien nicht an. Hmm. Da muss ich wohl den IFC Übersetzer in Archicad nochmal anwerfen.
[Und man muss dennoch mal ein paar Tutorials für Blender machen. Ganz so intuitiv ist es anscheinend nicht. Drehen geht z.B. über Links-Klick im Koordinatenkreis rechts oben.]