@Lotus:
Um den Distiller als Drucker einzurichten:
1 Druckerdienstprogramm
2 mit gedrückter alt-Taste auf Hinzufügen
3 als Gerät/ Gerätename Adobe PDF
4 als Geräte URI (was immer das auch sein mag) steht dann da:
pdf://distiller 5 Druckermodell Adobe PDF
Dann hat man einen Drucker namens Adobe PDF, der direkt PDF's in guter Qualität erzeugt, ohne den Umweg über PS-Dateien. Nur eben alles in extremer Zeitlupe...
Warum importierst Du die EPS Daten in Illustrator? Distiller sollte doch auch EPS in PDF konvertieren können, oder?
@Martin
Das mit dem Publisher ist mir schon klar. Nur leider ändert das auch nichts an der Druckgeschwindigkeit des Adobe PDF Druckers...