Ja, das geht mit dem Markierungsrahmen.
Du kannst die Inhalten des 3D-Fensters übertragen, wenn Du für die 3D-Vorschau die „Interne Engine“ einstellst (Ansicht->3D Darstellungsmodus), das 3D-Fenster aufbauen und im 3D-Fenster die Elemente mit dem 2D-Markierungsrahmen auswählst, kopierst und in den Grundriss einsetzt.
Wichtig ist hierbei, dass Du im Werkzeuginfo des Markierungsrahmens den letzen Button ausgewählt hast.
Zusätzlich könntest Du noch ein Bild rendern - dann hast Du geglättete Kanten - und dieses unter die Vektorzeichnung im Grundriss legen.