Geht nicht. Die ganze Schicht mit Begrenzungslinien wird entweder angezeigt, oder nicht. Da es sich zudem um eine "globale" Einstellung des jeweiligen Ausschnittes handelt, lässt sich die Strukturdarstellung auch nicht nur auf einzelne Bauteile anwenden.
Spontan fällt mir nur die Möglichkeit ein, für die entsprechende Schicht die Schraffur "Leer" oder "Massiv" zu verwenden und dann die Dämmung mit einer 2D-Schraffur darüber zu zeichnen. Auf einer separaten Ebenen die du bei Bedarf ausblenden kannst.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10