In der Fenstereinstellung kannst du in den Parametern bei "Grundriss Info" und "Fensterkoten" wählen zwischen "Ein", "Aus", "Massstababhängig" oder "Modelldarstellungs-Optionen". Wenn letzteres gewählt ist, verschwindet der Text, wenn gleichzeitig in der Modelldarstellung der Marker ausgeschaltet ist. Die Schweizer Fenster-Bib. unterscheidet sich vermutlich etwas von deiner, es dürfte aber so ähnlich auch in Österreich funktionieren.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10