No, macro parameters can't be listed this way. Only the placeable object's parameters will be shown in IES.
This could be done with property scripts, or returning the ids in the parameter script and the master object storing them in a parameter.
Péter Baksa
Software Engineer, Library
Graphisoft SE, Budapest