Many language versions have there own customised Archicad library.
The German version is one that has its own library that is different to the INT version.
You will need to download the German version of Archicad and install that (into a different program folder than your standard Archicad).
Then you will have access to load the German library (and migration libraries if needed).
Do not load them at the same time as your INT libraries as it may cause problems.
So then you will be working in an English version of Archicad, but your library parts will all be in German - they will not translate.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11