Everything is stored in the PLP file. If you open a copy, you won't damage the original.
That said, you may run into an occasional layout that points to the original file or a library part that's changed. For archive purposes, it's usually best to save the files as PLAs.
Tom Waltz