Hi,
I'm so sorry about the issues you are experiencing with Teamwork.
I would love to help you out on this one however, may I please ask you to provide me clear and visible screenshots of the images you attached via a PM here on the forums?
Unfortunately, the images are not showing the clear picture, and in order to help you out, we would need to fully understand the issue.
Thank you in advance, and I'm looking forward to your reply.
Kind regards,
Ghaleb