Would like to add that we're experiencing this issue still with Archicad 25 6000 NZE Full. How is a bug that was identified multiple versions ago still around? Can Graphisoft just focus on fixing these issues instead of adding new features.

I hadn't considered using the Label tool. However, we are dealing with masterplanning or larger resource consenting projects that can have hundreds of typologies (and their included zones) so it was convenient to be able to have the stamp do its job....

I have just seen this problem but Save As method also ends up the same with none of the level dimension text appearing.