DWG TrueView from Autodesk will let you convert your DWG file to an earlier version:
http://www.autodesk.com/products/dwg/viewers#
It is a free download.
However, DWG file version may not be the program. As far as I know the version of DWG has not changed since AutoCAD 2013. So the last 4 versions use the same DWG format. And ARCHICAD 17 can read DWG 2013 files.
So if it still does not open even after converting to an earlier version then something else may be the problem. Maybe the file has some element in it that ARCHICAD cannot read (just guessing).
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac28