No what you see in 3D is what you will end up with in a 3D Document.
It is basically just a snapshot of the 3D model from a certain view point with cutting planes.
The 2D plan is a symbolic view and not an actual view of the 3D model which is why you can have extra information such as door swings.
I think the best you can do is to 'open' the door in 3D via its parameters so at least you will see the door leaf.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 25
Dell XPS- i7-6700 @ 3.4Ghz, 16GB ram, GeForce GTX 960 (2GB), Windows 10
Dell Precision 3510 - i7 6820HQ @ 2.70GHz, 16GB RAM, AMD FirePro W5130M, Windows 10