The spell checker used depends on your operating system....which is? And the version/build of Archicad is essential to know for anyone to help. Finally, when it crashes, do you get a Bug Reporter pop-up and send that off, making a note of the report ID to send to tech support?
