two types of behaviour after clicking on two views of one interior elevation

[bimerbioboi]

  after double clicking on an interior elevation's two views i see two sorts of behaviour. one shows elevation put in a layout. and one shows elevation itself. i want to only see the elevation and not how it's placed in layout. how to do that?

Operating system used: Windows

[MitchD]

the second view appears to have a trace reference of the layout book turned on.