Select the longer Railing with the more Nodes, click its End Node and use the Continue Railing Reference Line command of the Pet Palette, and add the Nodes. Then you will probably have to make some more editing and tweaking to achieve the exact desired result. That is the only way, there is no command to "Unify" two connecting Railings.
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac28