Jared,
I understand your quest, I have been looking a few times for such an option. Unfortunately Zones have not multistory display option. The volume can go thru many stories and they can be trimmed to elements in other stories, but on the plan display option they are exclusively linked to their home story…