You can also try the selections palette, which allows you to save object selections and apply then in any view and stores them for future selection. Not exactly what you want, but I find it quite useful.
Also, if You come from a revit or Autocad 3d background, You probably will be annoyed by this shortcoming for a while, as i was, until you realize that you dont actually need it that much because you can do most of your edits in 3d with the same presicion and ease as in plan or section view. I also recommend exploring the marquee tool which multiplies your 3d editing ability by orders of magnitude. You can also take advantage of isolating selections for further editing by pressing the f5 key while selected.