Yes this is a known problem.
It will happen for most of those view properties - layer combination, pen set, MVO, GO, reno filter, dimension style.
I think the only ones that are safe at the scale and structure display - because you can't re-name those.
At least now it says "Missing (name of missing)" or something similar so you may have an idea of what you need to change it to.
Some versions ago it used to just be "Missing".
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11