If I understand correctly, you want to add views to the file you currently have.
An alternative is to bring the model into the newer version of your template if that has all the views you want.
The annotated information in the section/elevation window will be lost, but this may or may not be faster to recreated this information in the new file.
Erika
Architect, Consultant
MacBook Pro Retina, 15-inch Yosemite 2.8 GHz Intel Core i7 16 GB 1600 MHz DDR3
Mac OSX 10.11.1
AC5-18
Onuma System
"Implementing Successful Building Information Modeling"