3D Documents should be editable, just like in any model view - 3DD’s are frequently used to generate true Reflected Ceiling Plans, but you have to return to the model to edit anything (though it will let you delete something which is dangerous)...
Dimensions also struggle to snap to elements in a 3D Doc, and this too can be improved upon.
Open