I came across this thread when I encountered the same issue, and thought I would post the solution my colleagues and I found. Effected user should:1: Leave teamwork project in question. 2: Ensure font installation is validated by opening Apple's 'fon...