...and here it is in the Solibri viewer.
The zone is exported as an IFC Space. When I first opened the ifc file in Solibri Viewer, I did not see the zone. I clicked on the Space item in the tree and it appeared (highlighted in green), then clicked away, and it remained visible, translucent as in AC.
Alternatively, there is a Show/Hide Space button in the toolbar that shows/hides the IFC Spaces (i.e., AC zones).
One of the forum moderators
AC 28 USA and earlier • macOS Sequoia 15.2, MacBook Pro M2 Max 12CPU/30GPU cores, 32GB