Short answer: it is not possible.
You can only export gdl-parameters to DWG-Blocks...
workaround: request the property in the master-gdl and create a new parameter where you storing the property...
then you can convert tis new parameter to dwg-block attribute...
sounds f******g nerdy - it is...
Yours,
Klaus