This is asked about once every two weeks...
View > Onscreen View Options > Marker Range
The bounding rectangle must be visible by enabling this option in order to adjust the detail capture area using the usual polygon pet palette options.
Karl
One of the forum moderators
AC 28 USA and earlier • macOS Sequoia 15.2, MacBook Pro M2 Max 12CPU/30GPU cores, 32GB