Or save two separate views of your section.
One with all the layers on (that you need) but with the text layer tuned off.
The other with only the text layer turned off.
It will be best if you create layer combinations for these so your views do not use "Custom" layer combination.
Now overlay these two views as drawings in the layout.
Crop the model one in close to cut off the bits you don't want and crop the text view to a larger area so it shows all the text.
TIP: place a hotspot in the elevation in the Archicad layer and because it can't be turned off it will show in both drawings making it very easy to align them with each other.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11