Your reseller should be able to arrange a swap for your old parallel port dongle to a USB dongle.
I can't say if they will want to charge a fee or not for this.
But you will need to pay for the upgrades to run newer versions.
The old parallel port key can be upgraded to run anything up to the current version.
We still have one we use but not on a Mac - you will need a parallel printer port.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11