The trick is that you need to make completely new views and place them as new drawings onto their layouts. No easier way unfortunately.
There is a bug that still exists whereby we cannot change the transparency settings of our elevations without recreating them from scratch. Kind of a nuisance when you have 18 elevations. Even worse when you have 18 templates!
Cheers,
Link.