Does it have a .rep extension? If so this was probably saved instead of being sent originally because AC couldn't find an internet connection. In any case, you should be able to double click on it, which will open the Bug Reporter again. With an available internet connection, you can just continue to send it.
Cheers,
Link.