If you could post an image to help explain, that would be great.
Also, don't forget to report this to your local Archicad distributor - that is the correct channel to go through when you have a problem.
Telling us about it here is great, and maybe someone from Graphisoft will see it and possibly take notice.
But your local distributor (support people) is the best place to go.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11