You should not load multiple versions of the Archicad library at the same time.
If you are working in version 23, load the Archicad 23 library and if you need to (because it is an old version file) load the migration libraries as well.
Also I would try not to mix libraries from different language versions.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11