You will want to look into the translator settings you use as you save the file.
There are too many options to explain but one is to convert complex elements into block.
This should make your doors and windows blocks.
I think that might also solve you extra lines in the door/window reveals.
I would save directly from your floor plan.
You can set up a publisher set that will automate the saving for you.
Once set up it is one click to publish whatever drawings you need.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11