I have an iMac 5K (Late 2015) and a MacBok Pro (14 inch, 2021) that i swap a license between by uploading/downloading via the License Manager Tool whenever I need to switch machines. Both machines run MacOS 12.7 Monterey and ArchiCAD 26. The past month, when using the iMac 5K, the License Manager Tool does not work with any consistency. It will not load my license information. I restart the machine and it then loads, but gets stuck on step 2/4 when trying to upload the license. The typical response is "Connection to the server could not be established. Please try connecting again later." However, I can open the laptop and connect without a problem.
Can anyone point me in the direction of a solution? I am assuming it is something with the iMac but I don't what it could be. I have tried reinstalling the License Manager Tool but it did not help. Thank you for your time.
Operating system used: Mac Apple Silicon MacOS 12.7 Monterey