Thanks for the clarification Matthew,
So I guess the next question is whether I should post a wish for this.
That is for the details to be able to be linked to any drawing / view so that the detail tool could be used as a mere marker tool, or does this encourage poor practice whereby views are artificially linked to a marker even though the view is not generated by it?