I also use "Multiple Roofs". We do not do too many Flat (Horizontal) Soffits, So even if I have a Soffit it is a Roof.
After creating the Roof I create a copy of the Roof, place it on a new layer
3D Fascia
(make sure it is the copy that you are moving due to any SEO operations that may be linked to the original roof.) From there the size and edge angles are modified to represent fascia Size and angles. Also Original roof and Fascia roof are selected and aligned in 3d Window.
I wish I did not have to do this, but efforts with 3D profiler made me frustrated. I am also very interested in Objectives. GS just need to buy the rights and add it to the Software package.
The attached image, is has a Plumb Fascia (again not that common here), but the Truss Pro object tail is Square cut. This is usually not a problem since the common method of fascia is square.
I will look for another image to attach.