Hi Giuseppe,
Two identical walls with the same material whose hotspots touch should join invisibly in elevation. The vertical line appears when you try and join a third wall in the same place. This thread has a solution -
http://archicad-talk.graphisoft.com/viewtopic.php?t=28985
In the 3d window and in 3d documents these lines between two walls are unfortunately always visible regardless of the settings.