Your complex profile has the 2 painted stripes, but as far a s the rail tool is concerned - it is just one railing, so shows as that in plan.
You could try using a rail (or top rail) and a separate handrail in the railing tool.
Adjust their heights and the offset of the hand rail accordingly.
These will show separately in plan.
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11