Do you have any desktop manager application installed with the driver? These applications sometimes choose to take control over the position of dialog boxes. Try disabling any such tool. As you say, Find and select is a fixed size box.
Greg
Gergely Kmethy
VP, Customer Success, Graphisoft