If I understand you, your coordinates are based on the project origin, rather than relative? See the attached screenshot of the tracker enable/disable button in the standard toolbar. Just next to it is a triangle - click it to get the pop-up menu shown and select "Relative Coordinates in Tracker".
If that's not what you mean, please explain more...
AC 28 USA and earlier • macOS Sequoia 15.3, MacBook Pro M2 Max 12CPU/30GPU cores, 32GB
One of the forum moderators