Because the operation is dynamic. If you move or change the operator, the result changes. You have to hide the operator, which should be element of a separate layer, if you don't want to see it.
BTW: Do you know the int. AC-board? There you find more native English speaking people and a lot of postings you can search for yet fully discussed issues. See http://archicad-talk.graphisoft.com
