cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Project data & BIM
About BIM-based management of attributes, schedules, templates, favorites, hotlinks, projects in general, quality assurance, etc.

Correct the Italian translation of the material "aluminum" from "aLuminio" to "aLLuminio"

fontanaluca
Participant

There is a problem with the Italian version of ArchiCAD and its template for the material aluminum, translated as "aluminio". But "aluminio" doesn't belong to the Italian language. The correct word is "alluminio" with two "l".

 

Screenshot 2025-10-28 alle 22.27.49.png

 

Screenshot 2025-10-28 alle 22.28.56.png

2 REPLIES 2
Karel Landa
Graphisoft Partner
Graphisoft Partner

This is a wishlist forum where users should write their ideas on features to add.

If you found a bug or and mistake in the program, you should report it in the correct forum or contact your local reseler who does the translation in this case.

 

From Archicad 17
MacBook Pro M1 Max
Laszlo Nagy
Community Admin
Community Admin

I moved the post from the Wishlist to the relevant forum.

Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac28

Didn't find the answer?

Check other topics in this Forum

Back to Forum

Read the latest accepted solutions!

Accepted Solutions

Start a new conversation!