Sometimes when you rotated, mirrored or otherwise eddited an arc (in AC9 I assume?) it would display 180degrees from where it should be. Maybe the same has happened for your ellipse. Check in your PM layout if there is an arc/ellipse missing from elsewhere in your drawing. It will still look to be in the right place in your PLN model. If so, redrawing it is the best fix AFAIR.