I believe there is a way to show colours lights penetrates from coloured glass panel and I am certain that I saw it from one of the V18 demo video.
Question, Do we require an artificial light behind the glass panels to have this affect? Can we achieve the scene from natural sun light?