I have no idea how Artlantis does this, but have you tried the 'Align View' option in Archicad.
I am not saying it works well or not, just wanted to make sure you are aware of it.
https://helpcenter.graphisoft.com/knowledgebase/25542/
Barry.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 27
i7-10700 @ 2.9Ghz, 32GB ram, GeForce RTX 2060 (6GB), Windows 10
Lenovo Thinkpad - i7-1270P 2.20 GHz, 32GB RAM, Nvidia T550, Windows 11